Fauset nació en Snow Hill, Camden County, Nueva Jersey.
Jessie Fauset atendió al "Philidelphia High School for girls", y se graduó siendo la única estudiante de color.
58 de sus 77 obras publicadas aparecieron en dicho diario.
Escribió cuatro novelas, entre ellas, Plum Bun (1928) y The Chinaberry Tree: A Novel of American Life (1931).
Fauset trabajó durante muchos años como profesora, retirándose en 1944.