Apareció en más de 30 series de televisión, la mayoría comedias, como Married... with Children (1994-1996), pero también en otras como Grace Under Fire (1993) y Buffy the Vampire Slayer (1997).

Se casó con el actor Rance Howard, también originario de Duncan, en 1949.

En un episodio de Roseanne (1995), interpretó a una vecina a la que le gustaba andar desnuda por su casa, causando la incomodidad de Dan (John Goodman) y Roseanne (Roseanne Barr), que la ven desde la ventana de su habitación.

En esta serie también apareció su marido Rance, y ambos interpretaban a dos vecinos que se enamoraban y comenzaban un romance juntos.

En uno de sus últimos papeles importantes en el cine, Howard interpretó a la madre del astronauta James A. Lovell (interpretado por Tom Hanks) en la película Apolo 13 (1995), dirigida por su hijo Ron.