Seznec obtuvo plaza en la Academia Francesa de Roma en 1929, en donde estudió con el historiador del arte Émile Mâle, cuya metodología se acusaría en su propia obra.

La traducción de ese libro al inglés en 1953 The Survival of the Pagan Gods: Mythological Tradition in Renaissance Humanism and Art, favoreció su discusión en todo el mundo.

Sobrevivieron durante la Edad Media en sistemas de ideas ya constituidos al final del mundo grecorromano.

Por el contrario, es el Renacimiento el que empieza a señalar esa distancia histórica entre el presente y el pasado antiguo, y por ello se esfuerza conscientemente por armonizar dos universos separados por diez siglos.

En el Renacimiento del siglo XVI nace una ciencia mitológica, que se difunde desde la Toscana con el empleo de los manuales, alcanzando una gran popularidad.