[2] Jean Le Bitoux inició su lucha en Niza, militando en el movimiento gay local.
[1] En 1979 fundó, con la ayuda de algunos amigos, la revista Gai Pied,[3] revista que incluyó entre los colaboradores habituales a Yves Navarre, Tony Duvert, Guy Hocquenghem, Renaud Camus, Alain Pacadis, Copi , Hugo Marsan, Gianni De Martino y Jean-Luc Hennig.
La revista continuó su publicación, con una orientación más comercial, hasta 1992, después de 541 números desaparecería definitivamente.
Como intelectual y activista, Jean Le Bitoux estuvo en la lucha contra el sida, participando en la asociación AIDES desde 1985.
Más tarde, sería «despedido por falta de resultados».