Jaume Pomar

[1]​ Aunque formado en periodismo en la Escuela Oficial,[1]​ trabajó en los más variados empleos, como perito mercantil o empleado de banca,[1]​ ocupando plaza finalmente en la administración como bibliotecario.[3]​ En 1967 publicó su primer poemario, Tota la ira dels justos,[1]​ al que seguirían otros como Imatge de la por (1988), Les quatre estacions (1991) o La sínia de les hores (1997).[3]​[2]​ Tras acceder como funcionario a la administración autonómica balear,[3]​ trabajó como documentalista y bibliotecario en la casa museo de Llorenç Villalonga en Binisalem.[3]​ Este destino le permitió especializarse en la obra de este autor y periodista palmesano, sobre el que publicó varios artículos en revistas especializadas[3]​ y una biografía en 1995, La rao i el seu dret.[1]​ También tradujo al castellano obras del propio Villalonga, así como de Bartomeu Rosselló-Pòrcel y Josep Maria Llompart,[4]​ y un ensayo-biografía de Raimon.