Arndt llegó sin dinero o contactos y sin conocimiento de español a Montevideo, República Oriental del Uruguay.
[5] La compañía estaba dirigida por el propio Jacob, y contaba con la presencia de reconocidos actores como Ernst Wurmser o Hedy Crilla.
En 1949 viajó por Europa Central durante cinco meses enviado por el diario Noticias Gráficas para hacer notas sobre las consecuencias de la guerra.
Su primer protagónico fue en la obra Así en la tierra como en el cielo del actor y director español Narciso Ibáñez Menta (1912-2004), y luego otras como El diluvio que viene, El violinista en el tejado, Sweet Charity.
Debido a que Arndt era un políglota (hablaba seis idiomas) fue frecuentemente contratado para las producciones internacionales que se filmaron en Argentina a partir de la década de los ochenta, apareciendo en films como Highlander II: The Quickening, Amazonas, Of Love and Shadows, Norman's Awesome Experience, Soldier's Revenge, Cocaine Wars (La muerte blanca) y The Stranger, entre otras.