Inyección translunar

La magnitud y el instante en que se aplica el impulso para el ITL son calculados con precisión para apuntar a la Luna en su rotación alrededor de la Tierra.

Este modelo es una mejor aproximación pero no tiene una solución analítica,[2]​ por lo que es preciso utilizar cálculo numérico y métodos como el de Runge-Kutta.

Para las misiones lunares Apolo, la ITL fue realizada activando el motor re-arrancable J-2 en la tercera etapa (S-IVB) del cohete Saturno V.

[6]​ En 1969, la ITL previa al amanecer del Apolo 10 fue visible en Cloncurry, Australia.

[7]​ La escena fue descrita como similar a las luces delanteras de un automóvil que se aproximan sobre una colina en la neblina, y la nave se asemejaba a un cometa brillante con un tono verdoso.

Vista en perspectiva de una inyección translunar (ITL). La ITL se realiza en el punto rojo cerca de la Tierra.
Representación artística de la nave Orión de NASA realizando el encendido de motores para una inyección translunar.
Perfil de las etapas de una misión Apolo. Derivado del perfil de la misión Apolo 8.