[13]​ Hacia el año 2000, unos 8.386 panameños de 15 años o más residían en suelo costarricense.

[16]​[17]​ Esta sustancial diáspora suele ser temporal en algunas épocas del año y se puede consideradar como una inmigración irregular.

[19]​ En ese sentido, los chiricanos que vinieron desde Cañas Gordas, La Cuesta o desde el mar lograron fundar pueblos como Potrero Grande, Volcán y Puntarenitas (luego mudándose a Puerto Jiménez).

[8]​ Las causas de la emigración panameña con destino a Costa Rica en los últimos años son especialmente variadas.

[15]​ Ethnologue reportaba hacia el año 2000 una población de 5.360 indígenas ngäbe inmigrantes.

[4]​ La importancia del asentamiento de indígenas trabajadores migrantes hacia Costa Rica se manifiesta a través acuerdos suscritos entre los gobiernos de Costa Rica y Panamá entre 2005 y 2009.

Aunque, sus condiciones de vida y acceso a servicios públicos continúan siendo deficitarios.

A través de la ley número 7225 del mismo año se los declaró ciudadanos costarricenses.

[31]​ En el 2011, 15.000 indígenas ngäbe ingresaron a Costa Rica para trabajar en diferentes cultivos, especialmente en cafetales y bananeras.