Hydrangea chinensis es una especie perteneciente a la familia Hydrangeaceae originaria de China.
Arbustos cuya altura varía entre los 50 cm a 4 m. Durante los primeros dos años emite ramas de color marrón rojizo a marrón, pubescentes de jóvenes o glabrescentes.
Ambas caras foliares pueden ser glabras o pubescentes, excepto a lo largo de las venas, barbadas en el envés.
Semillas de color marrón, elipsoides, ovoides o subglobosas, ligeramente comprimidas.
Se distribuye por la provincias chinas de Anhui, Fujian, Guangxi, Hunan, Jiangxi, Zhejiang; en Taiwán y Japón.