Hijo de familia de actores, sus padres fueron los primeros actores Lalo Hartich y Elsa O'Connor.

Horacio trabajó en los mejores programas de la televisión argentina; se destacó en su paso por Señorita maestra, la comedia infantil protagonizada por María de los Ángeles Medrano y en la que interpretaba al padre de Etelvina.

Integró los elencos de Alberto Olmedo y Pepe Biondi y fue segundo de Carlitos Balá durante muchos años.

También hizo muchos papeles dramáticos en teleteatros; por nombrar algunos: El pulpo negro como el director general de Policía; en Malevo (1972) con Rodolfo Beban, interpretó a Emilio Méndez Uriarte, entre otros roles estelares.

En cine actuó en Captura recomendada (1950), La nona (1979), El tío Disparate (1978) y El Manosanta está cargado (1987), de Hugo Sofovich, entre otros títulos.