Los científicos deciden finalmente llevarse a ambos para ver quién está más capacitado para emprender el viaje.
Sin embargo, cuando se hallan celebrando, Barney bebe un poco de champán y recupera su adicción, pese a que este no tenía alcohol.
Los astronautas lo hacen, pero Homer accidentalmente se corre de su asiento y sale volando por la compuerta.
Aunque Buzz Aldrin declara que Homer era el «héroe», la prensa aclama a la inanimada barra de carbón como la «verdadera salvadora».
Algunos escritores pensaron que la idea de enviar a Homer al espacio era demasiado "exagerada".
Como resultado, muchas partes del episodio fueron modificadas para mejorarlo y hacerlo más realista; por ejemplo, muchos gags simples, incluyendo el hecho de que todos en la NASA eran igual de estúpidos que Homer.
[4] Buzz Aldrin, el segundo hombre en pisar la Luna, y James Taylor fueron las estrellas invitadas, personificándose a sí mismos.
Algunos escritores tuvieron dudas en incluir la frase de Aldrin "el segundo viene después del primero", pensando que sería un insulto al propio astronauta.
Para la secuencia se utilizó animación por computadora, para hacer la rotación de las frituras lo más sutil posible.
[6] El nombre del episodio es una alusión a la serie de televisión Star Trek: Deep Space Nine.
Los dos programas televisivos populares que los científicos ven en la NASA son Home Improvement y Married... with Children.
[5] Cuando Homer corre por el suelo tratando de leer lo que tiene escrito en la nuca es un homenaje a Los Tres Chiflados.
Esta escena es similar a una de 2001, usando incluso la misma música, «El Danubio Azul».
IGN incluyó la participación de James Taylor como la vigésima primera mejor aparición en la historia del programa.
[11] The Phoenix.com publicó su propia lista de "Mejores 20 estrellas invitadas" e incluyeron a Taylor en el puesto 18.