[1][2] En este episodio Homer Simpson comienza a tener dolores de pecho y sufre un ataque al corazón mientras su jefe le grita en el trabajo.[3] Todo comienza cuando una noche, mientras está viendo la televisión, Homer —quien había sido prevenido por Marge para que no comiera cosas poco saludables momentos antes—, comienza a sentir dolores de pecho, los que vuelve a sentir durante el desayuno del día siguiente.Mientras conduce hacia su trabajo, el pecho comienza a dolerle más fuerte, pero piensa que es por un problema del automóvil.Mientras tanto, en la casa de los Simpson, Marge recibe una llamada telefónica del hospital, en donde le decían que Homer había tenido un paro cardíaco.Sin otra opción, Homer y Marge deciden ir al consultorio del Dr. Nick Riviera, quien había anunciado por televisión que realizaba cualquier operación por 129 95 dólares.[6] Warren Martyn y Adrian Wood, autores de I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpson Guide, dijeron del episodio que era «una historia ilustrativa que da al Dr. Nick su mayor oportunidad de brillar».[3] IGN señaló al episodio Homer's Triple Bypass como una presentación para aficionados con el más entrañable antecedente del Dr.
James L. Brooks, productor de la serie tuvo la idea original; sin embargo, el tema provocó que algunos escritores se sientieran algo incómodos.
