es una película muda de 1934 dirigida por Yasujirō Ozu que luego rehízo en color como La hierba errante en 1959.
Se toma un tiempo libre para visitar a una examante, Otsune, con quien tuvo un hijo años antes.
Kihachi y su hijo, Shinkichi, pasan una fructífera tarde pescando dace en un río cercano.
Kihachi descubre su aventura, se enfrenta a Otoki y la abofetea, exigiendo saber lo que quiere.
Kihachi luego golpea a Otaka, pero se da cuenta de que ya no tiene control sobre el asunto.
Kihachi visita a Otsune y le cuenta sobre la ruptura de su compañía.
Kihachi decide reiniciar otra compañía y se da cuenta de que no puede quedarse.
En la estación de tren, Kihachi se encuentra con Otaka, quien lo ayuda a encender su cigarrillo con fósforos.