En este mismo año, se casó con Félix Pollaczek que, como Geiringer, nació en Viena en una familia judía y había estudiado en Berlín.

Después del divorcio, Geiringer continuó trabajando para von Mises, y además había obtenido la custodia de su hija.

[1]​[2]​ Geiringer presentó una tesis para dar clase como instructora en la Universidad de Berlín, pero no fue aceptada.

Mientras que en Turquía, Geiringer empezó a interesarse por los principios básicos de la genética formuladas por el monje agustino Gregor Mendel.

El mundo no ha dado el crédito suficiente para el trabajo pionero de esta mujer inteligente, principalmente porque se llevó a cabo en Estambul y fue publicado en revistas turcas.

[3]​ En 1938, Geiringer y su hija se fueron a Estados Unidos porque la primera fue nombrada profesora del Bryn Mawr College en Pennsylvania, un colegio solo para mujeres.

[4]​ En 1943, Geiringer se casó con Richard Edler von Mises y, al año siguiente, dejó su trabajo en el Bryn Mawr College para estar más cerca de von Mises y porque el Wheaton College le ofreció, una posición permanente por primera vez en los EE.

UU. Ella aceptó un puesto como profesora y presidenta del Departamento de Matemáticas en el Wheaton College en Norton, Massachusetts.