[1]​[2]​ Trabajó en el Instituto Smithsoniano durante más de 30 años.

En 1929 se convirtió en miembro del American Ornithological Society y se desempeñó como presidente de esta desde 1937 hasta 1939.

En 1955, Friedmann recibió la Medalla Daniel Giraud Elliot de la Academia Nacional de Ciencias por su libro, The Honey Guides.

Friedmann también fue galardonado con el Premio Leidy por la Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia ese mismo año.

La Unión de Ornitólogos de los Estados Unidos otorgó el Premio William Brewster Memorial a Friedmann en 1964 por "un cuerpo excepcional de trabajo sobre aves del Hemisferio Occidental".