Otros términos popularizados por Caen fueron "frisbeetarianismo" y "Bagdhad by the Bay" (Bagdad sobre la Bahía; juego de palabras intraducible, derivado de "by the way" -en ese sentido- y "by the bay" -sobre la bahía-) para denominar a San Francisco y describir su característica multicultural.

Caen se refería a su columna como "periodismo de puntos suspensivos", debido a su característica de estar escrita como breves cuestiones interrumpidas por puntos suspensivos.

Una de las características de su columna era lo que él denominaba "namephreaks" (nombres-fenómeno) donde presentaba personas cuyos nombres estaban relacionados con sus ocupaciones (por ejemplo, Pam Talkington, vocera del Hospital Memorial, etc.).

[2]​ Por muchos años, San Francisco tuvo una autopista elevada llamada "Embarcadero Freeway".

El camino que allí quedó ha sido denominado "Herb Caen Way..." (con los tres puntos suspensivos), en su memoria.