También es conocido por su traducción de la Edda Poética para la American-Scandinavian Foundation.

Recibió su doctorado en 1910 por una disertación sobre literatura comparada titulada The Relations between Prose and Metrical Composition in Old Norse Literature[1]​ and then became an assistant professor of rhetoric at the University of Minnesota.

[3]​ Fue también comandante de la Minnesota Home Guard durante la Primera Guerra Mundial.

Fue un consejero técnico de la primera Conferencia Internacional de Radio y Telégrafo (International Radio Telegraph Conference) ese mismo año.

[2]​ Tras su muerte, se casó en segundas nupcias en 1936 con Alice Eels.