Coloquialmente, se denomina al diario con abreviaciones como HS o Hesari.
Sus propietarios decidieron reabrir el periódico un año después, y así surgió en 1905 el Helsingin Sanomat.
El diario mantuvo su línea favorable a la independencia del país.
Cuando ésta se logró en 1918, el periódico adoptó una línea de carácter liberal.
Helsingin Sanomat también muestra en ocasiones una tendencia abiertamente europea, mostrándose a favor del ingreso del país en la Unión Europea o en otros organismos como la OTAN.