Después de asistir en la London School of Economics a un curso sobre los fundamentos económicos de las relaciones sociales, se implicó en el movimiento sufragista y se unió a la Women's Social and Political Union.
Weaver descubrió inmediatamente su genio, y empezó a apoyarlo publicando por entregas en 1914 en The Egoist el Retrato del artista adolescente.
Continuó ayudándolo, llegando a financiar la creación de una editorial (The Egoist Press) para publicar el Retrato como libro.
Volvió a ofrecer las páginas de la revista para publicar por entregas Ulises, pero las controversias suscitadas por esta obra asustaron a los impresores británicos, y ninguno quiso que saliera de sus prensas; eso no la arredró, y se las arregló para imprimir el Ulises en el extranjero.
Fue una militante activa, que participaba en manifestaciones y en la venta de ejemplares del Daily Worker.