John tiene un nuevo amigo llamado Jimmy (Samuel L. Jackson), que realiza trabajos de seguridad, y se siente atraído por Clementine (Gwyneth Paltrow), una camarera.
Esa noche, Sydney recibe una llamada telefónica nocturna de John, que lo convoca a un motel.
John revela que él y Clementine se habían casado impulsivamente, luego ella celebró vendiéndose al turista por sexo.
La tensión aumenta porque John y Clementine ya han llamado a la esposa del rehén, amenazando con asesinarlo si no obtienen el dinero.
Finalmente, Sydney se cuela en la casa de Jimmy, esperando a que este llegue para matarlo y recuperar el dinero.