[2]​[3]​ Estuvo casado con Carmen Rita Morera, con quien engendró cuatro hijos: Robert, Hamlet, Rita Amelia, y Sara Dilia Hermann Morera; también engendró a Freddy Alejandro, María Milagros y Milagros María Hermann Cartagena.

Durante la primera presidencia de Leonel Fernández (1996–2000) fue secretario de Estado y fundó en 1997 la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET).

En 2002 fue candidato a alcalde del Distrito Nacional por el Movimiento Independencia, Unidad y Cambio (MIUCA; actualmente "Frente Amplio").

En 2010 Estados Unidos le negó el visado a Hermann por estar este en la lista negra del Departamento de Estado y del Departamento de Seguridad Nacional.

[9]​[3]​[5]​ El gobierno dominicano decretó un día de duelo nacional por su deceso.