Mike, por pedido de Saul, hace una visita no anunciada a Walt en su casa y le revela que también trabaja para Gus, quien "lo tomaría como un problema" si Jesse fuera encarcelado.
En su camino de regreso, Walt intenta calmar al furioso Jesse, quien se niega a responder.
Walt sale de su auto, toma el arma del traficante herido y lo mata a tiros.
En 2010 Aaron Paul ganó el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática por su actuación en este episodio.
[3] En 2019, The Ringer clasificó a "Half Measures" como el decimoquinto mejor episodio de la serie.