Dochanashvili nació en Tiflis, capital de Georgia entonces soviética.
Desde 1985 fue director -en-jefe del estudio de cine Gruziya.
Se hizo notar inmediatamente por su rechazo de los dogmas literarios soviéticos de Realismo Socialista, y sus visión disidente.
Tiene publicadas docenas de historias y novelas las cuales le hicieron ganar la aclamación nacional por sus cuentos e inventiva.
[2] Su obra más popular es la novela de 1975 El Primer Garment (სამოსელი პირველი) basada en la Biblia y la historia de la Guerra de Canudos en el Brasil del siglo XIX.