[1]​ Desde la gruta principal fluyen aguas termales hasta el río, donde se encuentran dos complejos turístico distintos; estos cuentan con áreas de campamento, varias albercas, restaurantes, hoteles, cabañas, tiendas y áreas de esparcimiento.

En su libro “Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense”, el periodista Enrique Rivas Paniagua da la siguiente explicación:[3]​ Rivas Paniagua, señala que Tonaltongo deriva del náhuatl tonalli (“calor de sol”), es decir "Donde se siente calorcito".

[4]​ Aunque en las ocasiones que el artículo de la revista menciona el nombre Tolantongo, escribe inmediatamente después entre paréntesis Tonantongo.

La palabra Tolan, que a veces se escribe con la geminada doble ele ll, significa "juncia o espadaña"; así se tradujo en el libro: “Vocabulario en lengua castellana y mexicana” de Alonso de Molina, y agrega "planta como cañas para hacer petates".

Entre las especies de plantas que se pueden encontrar son la yucca (Yucca spp), mezquite (Prosopis), cactus el viejito (Cephalocereus senilis), cuajiote (Bursera simaruba), nochebuenas (Euphorbia pulcherrima), así como las abundantes magueyes que se han utilizado durante siglos para hacer pulque.

[2]​ Los animales que se pueden ver incluyen mapaches (Procyon lotor), correcaminos (Geococcyx californianus), mofetas encapuchadas (Mephitis macroura), tejón (Nasua narica) y paloma aliblanca (Zenaida asiatica).

[17]​ Son tierras de temporal escasamente productivas, la población tuvo que desempeñar otras actividades.

[17]​ El turismo apareció por los años 1960,[16]​ los servicios turísticos comenzaron a darse de manera empírica y rudimentaria.

[17]​ Cuando la afluencia de visitantes fue mayor, se necesitó más personal; entonces decidieron constituirse como cooperativa ejidal.

[17]​ En ese contexto, los ejidatarios fueron advertidos por Maurilio Muñoz Basilio, antropólogo indiguena;[18]​ de los intereses externos para la explotación turística, a lo que se respondió “aquí muertos, pero no vencidos”.

[17]​ En 1947 una persona permutó 179 ha del ejido, donde estaba la barranca, con el fin de construir un balneario, un hotel y una planta hidroeléctrica.

[1]​[20]​ Este parque ofrece servicio de restaurante, tienda, estacionamiento, campamento, cabañas, vestidores, baños, regaderas, y tirolesa.

[21]​[22]​ Ambas secciones ofrecen zonas de camping, vestidores, regaderas, sanitarios, tiendas, estacionamiento.

[21]​[22]​[23]​ Según la información del Registro Agrario Nacional, el ejido San Cristóbal tiene una superficie total de 4365.3 ha.