En 1679 recibió el grado de doctor en leyes y en 1680 volvió a Roma.En sus estudios con Vincenzo da Filicaja y Niccolò Leonico llegó a la conclusión de que sus contemporáneos se habían extraviado literariamente en una falsa dirección y resolvió emprender una reforma estética general, por lo que fundó en Roma y en 1690 con Giovanni Vincenzo Gravina y otros dos la Academia de los Arcades (o mejor Academia de Arcadia), que tenía por fin encauzar el buen gusto hacia lo natural y lo clásico, contra los desvíos barrocos y culteranos del Marinismo.La academia se desarrolló con rapidez y obtuvo un gran éxito, de suerte que surgieron muchas otras academias en Italia a su imitación, llamadas colonias; tuvo una gran importancia en la constitución del movimiento estético conocido como Neoclasicismo.Crescimbeni ofició como secretario de la Academia durante treinta y ocho años; los papas le recompensaron con beneficios eclesiásticos lucrativos; por ejemplo, en 1705 fue hecho canónigo de Santa María in Cosmedin, e ingresó al final de su vida en la Compañía de Jesús.De él se conserva un volumen de poesías de 1695 y un gran número de obras en prosa, entre las cuales las más estimadas son un Istoria della volgar poesia o "Historia de la poesía vulgar", (1698), completada luego por sus Comentarii o "Comentarios" (cinco volúmenes entre 1702 y 1711), La Bellezza della volgar poezia (1700) y una Historia de los Arcades, (1708-1727).