Nació a comienzos del siglo XIX en la localidad de Cernăuca, en Bucovina.
[1][2][a] Era hermano de Nicolae, Constantin,[3] Eudoxiu y Alexandru Hurmuzachi.
[2] Completó sus estudios parte en Cernăuţi, parte en la Universidad de Viena, y posteriormente entró al servicio del Estado.
[2] Dos años más tarde dimitió y junto con su hermano Alexandru editó el periódico Bucovina, suprimido por la censura austriaca en 1850.
[2] A partir de este período se dedicó principalmente a la literatura, fundando la "Sociedad para la cultura y la literatura rumanas en Bucovina".