Durante este período desarrolló un nuevo estilo, que más tarde llamaría "danza africana".

Su coreografía del poema Femme Noir, Femme Nu, llamó la atención del entonces presidente Léopold Sédar Senghor de Senegal, quien tras darse cuenta de que tenían aspiraciones similares sobre la identidad y la cultura africanas, le facilitó el trabajo con el coreógrafo Maurice Béjart en Bruselas, Bélgica.

[1]​ Ella se opuso a este cambio y reclamó que la nombraran directora única de la escuela.

[2]​ Tres años más tarde, fundó Studio Ecole Ballet Theatre, junto a su marido Helmut Vogt, en Toulouse, Francia.

En 1995 regresó a Senegal y unos años después abrió allí la escuela de danza L'Ecole des Sables.