Comenzó su carrera profesional como corista en Nueva York apareciendo en varias producciones de Broadway como Guys and Dolls, Sweet Charity y The Pajama Game.
[1][2] En 1957 haría su primera película porno, The Twilight Girls, de tipo softcore lésbico.
[2] Cuando su amigo, el actor Harry Reems, la introdujo en el mundo del cine para adultos, conoció al director Gerard Damiano.
Además, también ha tenido mayor protagonismo en otras producciones como en Bad Blood, donde apareció acreditada como "Ruth Raymond", y en Next Year in Jerusalem al igual que en los programas de televisión Dream On y The Lost World Spelvin personificó la era del porno chic.
En 1973, Robert Berkvist escribió en The New York Times que "'Miss Jones' is as familiar in [the respectable and well-to-do New York suburb of] Scarsdale as she is on Broadway."