Fusión cot-caught

Los fonemas involucrados en la fusión cot-caught, las vocales traseras abiertas, generalmente se representan en el Alfabeto Fonético Internacional como /ɒ/ y /ɔ/, respectivamente (o, en América del Norte, co-ocurriendo con la fusión father-bother, como /ɑ/ y /ɔ/).

La fusión cot-caught se presenta en los siguientes dialectos: En ninguna parte el cambio es más complejo que en el inglés norteamericano.

Los símbolos utilizados tradicionalmente para transcribir las vocales en las palabras cot y caught tal como se pronuncian en inglés americano son ⟨ ɑ ⟩ y ⟨ ɔ ⟩, respectivamente, aunque sus valores fonéticos precisos pueden variar, al igual que el valor fonético de la vocal fusionada en las regiones.

Para complicar aún más las cosas, los hablantes fusionan los fonemas en algunos contextos pero no en otros, o los fusionan cuando las palabras se pronuncian sin acentuar o de manera casual, pero no cuando están acentuadas.

también revelan que, para alrededor del 15 % de los encuestados, una /ɑ/ específica – /ɔ/ fusión antes /n/ pero no antes /t/ (u otras consonantes) está en efecto, de modo que Don y dawn son homófonos, pero cot y caught no lo son.

[10]​[11]​[12]​ Los acentos afroamericanos del inglés vernáculo se han resistido tradicionalmente a la fusión atrapada en la cuna, con LOT pronunciado [ɑ̈] y THOUGHT tradicionalmente pronunciado [ɒɔ], aunque ahora a menudo [ɒ~ɔə].

[16]​ Cincuenta años después, la fusión "ya estaba más consolidada en Canadá" que en sus dos lugares de origen estadounidenses.

El lingüista canadiense Charles Boberg considera que la cuestión no está resuelta.

[20]​ En el acento Cockney de Londres, sólo se presencia la fusión cot-caught en el habla rápida.

La variante más abierta a veces se suele neutralizar en el habla más rápida con la  vocal /ɒ/ (fonéticamente [ɒ ~ ɔ]) en expresiones como [sˈfɔðɛn] (fonémicamente /ɑɪ wəz ˈfɔə ðen/) de I was four then.

Fuera del continente norteamericano, otro dialecto que presenta la fusión es el inglés escocés.

En este mapa de América del Norte de habla inglesa, los puntos verdes representan hablantes que han fusionado por completo las vocales de cot y caught . Los puntos azul oscuro representan a los hablantes que se han resistido completamente a la fusión. Los puntos azules medianos representan hablantes con una fusión parcial (ya sea producción o percepción, pero no ambas), y los puntos amarillos representan hablantes con la fusión en transición. Basado en el trabajo de Labov, Ash y Boberg.