Pero se define según la Real Academia Española una frigoría[3] como el número de kilocalorías del Sistema Técnico que es capaz de absorber un material, equipo o dispositivo, o sea Esta definición se aplica en el comercio español.
Una frigoría equivale a −4,1855 julios o −0,00163 vatios-hora (o mil veces más Wh si se aplica la definición usado en el comercio técnico).
Los anglosajones utilizan como unidad la BTU (British Thermal Unit: unidad térmica británica), que equivale a 252 calorías, o sea que 1000 frigorías (o una kilocaloría) equivalen a unas 4 BTU.
O si se aplica la definición que se utiliza en los comercios Erróneamente se emplea a veces la palabra frigoría o su abreviación fg y su equivalente BTU como unidad de potencia (unidad de energía/tiempo), con el tiempo implícito siendo una hora, pero en el Diccionario de la Real Academia Española figura el término frigoría sin la unidad de tiempo (y además 1 fg = 1 kcal).
En este sentido, 1000 frigorías (por hora) corresponden a una potencia de 1,163 kW.