Lotze estudió en Gotinga, donde recibió su doctorado en 1928 por la tesis El Devónico Medio en el valle del Wenne al norte del sinclinal de Elsper.

En 1935 se convirtió en profesor en la Universidad Humboldt de Berlín.

Se dedicó a la investigación de la geología de España, incluyendo la estratigrafía del Cámbrico y Precámbrico, así como y las condiciones para la explotación minera de carbón y sal en Alemania.

Editó la obra definitiva sobre la geología de Europa Central por Paul Dorn, que se publicó por primera vez en 1951.

[1]​ En 1953, la Real Sociedad Española de Historia Natural le hizo Socio Correspondiente y al poco tiempo el Consejo Superior de Investigaciones Científicas le otorgó la misma distinción.