Nero ha tenido una larga relación con Vanessa Redgrave, que comenzó durante el rodaje de Camelot.

[2]​[3]​ En 1966, Django, apareció en ocho películas más estrenadas ese año, incluidas Texas, Adios (1966) y Massacre Time.

[6]​ La falta de dominio del inglés tendía a limitar estos papeles, aunque también apareció en otras películas en inglés, como The Virgin and the Gypsy (1970), Force 10 from Navarone (1978), La justicia del Ninja (1981) y Die Hard 2 (1990).

En 2009 interpretó a un autor excéntrico llamado Mario Puzzo en Mord ist mein Geschäft, Liebling.

[11]​ En 2016 y 2017 interpretó la poesía de Gabriele Tinti dando voz a las obras maestras del Museo Nacional Romano.

[12]​ Nero aparece en el largometraje de comedia negra The Immortalist en 2020 junto con Sherilyn Fenn, Paul Rodríguez, Aries Spears y Jeff DuJardin, dirigida por Vlad Kozlov.

[13]​ Su relación romántica con la actriz inglesa Vanessa Redgrave comenzó en 1966 cuando se conocieron en el set de Camelot.

[14]​ Franco Nero salió con las actrices Catherine Deneuve, Goldie Hawn y Ursula Andress en la década de 1970.