Genaro García Luna, director de la Agencia Federal de Investigación (AFI) en ese momento, reconoce que la escena en vivo fue recreada, y se disculpa diciendo que era "una reconstrucción solicitada por los medios de comunicación y que esto no se tendrá en cuenta durante el juicio".

Sin embargo, Pablo Reinah, en ese entonces reportero de Televisa, se deslindó del montaje realizado por la AFI y afirmó que no sabía que se trataba de una recreación.

[20]​[21]​ El proyecto, al no haber alcanzado la mayoría de votos requerida para otorgar el amparo (3 votos), se turnó a la ministra Olga Sánchez Cordero para elaborar un nuevo proyecto de sentencia.

Ese mismo día, Cassez salió de México para regresar a Francia.

Nunca fallaron respecto a su inocencia o culpabilidad y mencionaron su solidaridad con las víctimas de secuestro.