En ambas series, Leiter trabaja para la CIA, y ayuda a Bond en varias de sus misiones.En Vive y deja morir, Leiter es arrojado a una pecera con tiburones por los hombres de Mr.Leiter también tiene apariciones en algunas novelas de Raymond Benson, como en The Facts of Death, donde ayuda en gran manera a Bond en una misión en Texas, y en Doubleshot.El Leiter cinematográfico sólo pierde una pierna hasta llegar a la rodilla, y tiene un brazo seriamente lastimado.Como consecuencia, Leiter no tuvo el nivel que otros personajes como M, Q o Moneypenny.Hedison fue contratado en Licencia para matar habiendo hecho el papel en Vive y deja morir.