La estación de Stammheim fue abierta en el año 1875 con la inauguración de la línea Winterthur - Etzwilen por parte del Schweizerischen Nationalbahn (SNB), que sería absorbido por el Schweizerische Nordostbahn (NOB), el cual a su vez se integró en 1902 en los SBB-CFF-FFS.

La estación se encuentra ubicada en borde suroeste del núcleo urbano de Unterstammheim.

Consta de dos andenes, uno central y otro lateral, a los que acceden dos vías pasantes.

La estación está situada en términos ferroviarios en la línea férrea Winterthur - Etzwilen.

Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Ossingen hacia Winterthur y la estación de Etzwilen, donde finaliza la línea.