Por ella transitan tanto trenes de alta velocidad como regionales además de las líneas D del RER y R del Transilien.

En 1979, el edificio histórico perdió un piso y su fachada principal fue reformada.

La estación de Melun se sitúa en un importante nudo ferroviario en el que se cruzan las líneas férreas París-Marsella (PK 44,076) y Corbeil-Essonnes - Montereau (PK 56,907).

La estación se compone de cuatro andenes, uno lateral y tres centrales y de siete vías, dando lugar a la siguiente organización: a-v-v-a-v-v-a-v-v-a-v.

Los siguientes trenes TGV recorren la estación: Los TER Borgoña enlazan las siguientes ciudades: Línea D del RER y Línea R del Transilien.