El soldado raso «Monty» Montgomery le da su versión de los hechos al investigador Finlay.

Según Monty, esa fue la última vez que vieron a Samuels con vida.

Aunque estaba borracho, Mitch recuerda que Monty discutió con Samuels dentro de su casa.

Cuando se despierta al día siguiente en su apartamento, Ginny no está allí.

Mitch aprovecha que el Sr. Tremaine busca algunos cigarrillos, para salir apresuradamente del lugar.

Keeley llama entonces a la puerta y habla brevemente con Floyd sobre el asesinato mientras Monty se esconde.

Si Ginny admite haber pasado la noche con Mitch, demostrará que este no mató a Samuels.

Poco más tarde, ella se retracta y admite conocer a Mitch, pero añade que nunca quedaron en su habitación.

Después de que Monty sea asesinado, Finlay y Keeley se despiden.

Mientras Finlay se aleja en su coche, Keeley mira a Leroy y responde: «¿Qué te parece si tomamos un café?».

[13]​ El Ejército de los Estados Unidos únicamente presentó la película en sus bases estadounidenses.

El productor Dore Schary, en colaboración con Adrian Scott, muestra temas de lo más controvertidos.

Robert Young da vida con gran agudeza al teniente de policía, paciente e inquisitivo, cuya mente y sensibilidad, expresadas con convicción, se rebelan ante lo que descubre.