[1] La carrera deportiva de Emilio Cruz en los banquillos se inicia en 1985, cuando comienza a dirigir a la Gimnástica Segoviana en el Grupo VII de Tercera División.
En 1988 se incorpora a la estructura del Atlético de Madrid como entrenador del Atlético Madrileño, y como ayudante de Javier Clemente en la temporada 1989/90.
[3] En noviembre de 1993, tras destituir a Cacho Heredia, Jesús Gil lo sitúa en el banquillo del primer equipo del Atlético de Madrid, permaneciendo como entrenador rojiblanco ocho jornadas, siendo sustituido finalmente por José Luis Romero.
[1] Continuará su andadura en años sucesivos como entrenador del Getafe CF, nuevamente el CD Toledo, el Levante UD, el CD Ourense y el Cádiz CF.
[4] Dedicado más tarde al mundo de la empresa,[5] en la actualidad no ejerce como entrenador.