También fue el autor de un diccionario, el «Diccionario enciclopédico gallego-castellano», al que le dedicó toda su vida, muy valorado por su contenido etnográfico que fue editado póstumamente.
De muy niño marchó a vivir con un tío suyo en La Coruña.
Volvió de nuevo a su lugar de nacimiento, y luego trabajó como funcionario municipal en la Coruña (1888-1937), lo que compaginaba con el periodismo y la poesía.
Baste recordar que don Eladio publicó antes de 1886 la leyenda ‘O Puzo do Lago’ obra en gallego premiada con la pluma de plata en el certamen poético de Betanzos de 1886, y que por algo dedicó a su colega a su amigo al masidao Manuel Lois Vázquez.
Publicó composiciones y artículos en el periódico O Tío Marcos da Portela, participó en las tertulias de la Cova Céltica y en la constitución de la Liga Gallega.