Esta existencia llega a su fin cuando el antiguo Guardián, y ahora Señor de la Guerra, Derek Sagan les localiza.
Aparte del propio Sagan, tan sólo queda un Guardián con vida, Lady Maigrey Morianna, exiliada en un pequeño planeta desde la noche de la revolución.
Sagan y Maigrey están unidos por un extraño fenómeno conocido como vínculo mental, que se da a veces entre miembros de la estirpe real.
El vínculo mental permite a dos miembros de la estirpe real compartir sus pensamientos sin al parecer importar la distancia.
Sagan y Maigrey descubrieron este vínculo en la Academia para miembros de la estirpe real, donde sus mentores también les enseñaron a escudar en cierta medida los propios pensamientos del otro.
Una vez allí, Sagan y Maigrey le cuentan quién era su familia (Dion es hijo del hermano del antiguo rey, y tras las muertes de la noche de la revolución, el heredero al desaparecido trono).
Sospechando que cuando termine la batalla Sagan traicionará a los mercenarios, Dion parte hacia la nave de Dixter para advertirles del peligro.
Durante esta época parece que llegaron a ser amantes, al menos en una ocasión.