Sokka lo reconoce, de cuando su Tribu fue atacada, y sabe que un ataque masivo se acerca.
Después en otra toma se ve a Aang, Katara y Sokka en el muro principal de la ciudad en eso Aang ve un barco acercándose, el barco lanzó una bola de fuego.
Mientras tanto, Iroh le aconseja al Almirante Zhao parar el ataque antes del anochecer, él le dice que los maestros agua obtienen su poder de la luna y que especialmente que se acerca la Luna Llena, la cual le dará una ventaja de gran alcance a los Maestros Agua.
Cuando llega Zuko, Katara combate con él, y gracias a los poderes de la Luna, lo derrota, temporalmente.
Sin embargo, el sol se levanta y realza los poderes de Zuko, permitiéndole derrotar a Katara.
Aang le visita, pero no debe mostrar ninguna emoción, o se robará su cara.
Aang lleva a Zuko inconsciente, con un total desacuerdo de Sokka y Katara.
Iroh empieza a lanzar bolas de fuego, y Zhao escapa.
Una escena muestra a la criatura viendo como se retira la flota de la Nación del Fuego, y después que completamente se ha ido - sugiriendo que el Avatar expulsará sin piedad a la flota entera, hasta el último hombre.
Ella se reencarna en el Espíritu de la Luna, y le da un beso final a Sokka.
Arnook revela a Sokka, que cuando Yue nació los espíritus le dieron una visión.
Por otro lado, el Señor del Fuego Ozai le asigna a una joven mujer, poco menor que Zuko, una misión con las palabras, "Iroh es un traidor, y tu hermano Zuko es un fracaso... tengo una tarea para ti..."