En 1860 von Fransecky fue asignado a Oldenburgo donde comandó un regimiento de infantería oldenburgués.
En la guerra austro-prusiana se distinguió en Münchengrätz y en Königgrätz, por la que recibió la Pour le Mérite.
Entre 1864 y 1869 von Fransecky sirvió como inspector del ejército de Sajonia.
En 1870 von Fransecky se convirtió en comandante general del 2.º Cuerpo de Ejército prusiano.
Durante la guerra franco-prusiana el 2.º Cuerpo formó parte del 2.º Ejército alemán comandado por el Príncipe Federico Carlos.