Viasa entonces tomó la bola de carne y la cortó con cuchillo en cien pedacitos iguales.Duriodhana no había derramado ni una lágrima cuando murieron uno por uno todos sus hermanos en la guerra, pero cuando Árjuna mató a su amado Karna después de una intensa batalla, nadie lo podía consolar.Se dio cuenta de que debía ayudar a su último hijo, Duriodhana.Al salir de la tienda se encontró con Duriodhana, que estaba por entrar desnudo.Ambos poseían una excepcional fuerza física y habían aprendido con Balarāma el arte de pelear con maza.Bhimá en esa ocasión le había prometido a Duriodhana que lo mataría arrancándole ese muslo.Duriodhana dijo: «No tengo interés en convertirme en rey ahora, he perdido todo interés en este mundo que es falso y temporal; ahora pasaré el resto de mi vida en el cielo rodeado por mis amigos, parientes y bienquerientes.Ustedes nos ganaron mediante engaños, ya que los grandes guerreros Bhishmá, Drona, Karna eran inderrotables.Yo siempre fuei un buen hijo, un amigo leal, un hermano lleno de cuidados, un príncipe generoso con el pueblo, y un peor enemigo.Remember every one is karuva's aim was to protect Duriodhana till their life's end so every one had protected and vowed that they will fight and protect Duriodhana till the end of their life, so when Duriodhana dies every one who had protected him died, durydhana will be the last person to die Krishná dijo: «Sí, todos estos hombres eran realmente invencibles, pero yo tenía que establecer el dharma».Cuando años después Iudishtira ascendió al Swarga, vio que Duriodhana estaba allí sentado en un trono.Su odio se alimentó cuando todos los mayores de los Kurus preferían los Pándavas por sus buenos rasgos.Cuando Bhimá lo golpeó ilegalmente en la entrepierna y Duriodhana cayó al suelo, los cielos derramaron pétalos sobre él.Aunque su acción estaba justificada por sus pecados, la norma primordial de guerra era imparcialidad.En la región Kumaon (en Uttranchal) hay varios templos con hermosas esculturas, que están dedicados a Duriodhana y donde él es una deidad menor.En la versión cinematográfica (1989) realizada por Peter Brook, Duriodhana fue representado por el actor griego Georges Corraface.
