En las monedas que acuñó aparece a veces utilizando el título de Diodoto Sóter.

Su poder se extendió sobre las provincias inmediatas a Bactriana: Aracosia, Fergana y Sogdiana.

Arsaces, el jefe del dahan (tribu) de los parnos, huyó a Partia ante el avance de Seleuco II y allí eliminó a Andrágoras, el antiguo sátrapa y autoproclamado rey.

Cuando el domino seléucida era débil y recibía ataques constantes por parte de Ptolomeo II, las provincias orientales y sus ciudades griegas quedaron expuestas a la invasión de los bárbaros nómadas quienes amenazaban destruirlas.

Diodoto Sóter también aparece en las monedas acuñadas en su memoria por los reyes grecobactrianos posteriores Agatocles y Antímaco.