Dikembe apenas hablaba inglés cuando llegó a Georgetown (Washington D. C.) y tuvo que intensificar su estudio del idioma para desarrollarlo.

Sus tapones siempre iban acompañados de un gesto negativo con el dedo que venía a significar "No en mi casa".

A punto estuvo de repetir idéntica tarea en semifinales de conferencia ante Utah Jazz de John Stockton y los Malone (aquella temporada compartían equipo Jeff y Karl), ya que remontaron un 0-3 adverso que no pudieron refrendar en el 7.º y definitivo encuentro, donde cayeron 91-81.

Mutombo promedió 12 puntos, 11,8 rebotes y 4,1 tapones, líder en este apartado estadístico de la liga.

Nuevamente fue el mejor taponador de la liga, algo que lograría consecutivamente en los años 1994, 1995, 1996, 1997 y 1998.

En 1999 fue parte del 2.º Mejor Quinteto Defensivo y se llevó el Premio IBM, creado para honorar al jugador que más contribuye para el éxito general del equipo.

Estuvo otra temporada más en Philadelphia antes de ser traspasado a New Jersey Nets.

A partir de aquí Dikembe Mutombo nunca sería el jugador que fue, pero su constancia, su afan de superación y su amor a este deporte le permitieron continuar muchos años más como referente defensivo saliendo desde el banquillo.

Solo disputó una temporada, con números de 5,6 puntos y 6,7 rebotes en 65 partidos, ya que fue traspasado a Chicago Bulls en verano de 2004 junto con Othella Harrington, Frank Williams y Cezary Trybanski por Jamal Crawford, Jerome Williams.

Promedió 4 puntos, 5,3 rebotes y 1,3 tapones que le valieron para ser renovado en agosto de 2005 por dos años más con los Rockets.

Después de un tapón, siempre acompañaba con un gesto negativo con el dedo índice que venía a significar "No en mi casa".

Para evitar la técnica, Mutombo lo que entonces hacía tras taponar, era saludar con el dedo a la grada.

Además, sus codos son famosos en la NBA por lesionar a un buen número de jugadores, entre los que destacan Michael Jordan, Dennis Rodman, Charles Oakley, Patrick Ewing, Chauncey Billups, Ray Allen, Yao Ming, LeBron James y Tracy McGrady.

Mutombo estaba casado con Rosa y tienen seis hijos, cuatro de ellos adoptados cuando su hermano falleció.

Sin embargo, Mutombo perdonó a este aficionado después de que le escribiera una carta mostrando su arrepentimiento, diciendo que no asistiría a un partido de la NBA sin su perdón.

El haber jugado en la NBA durante tantos años le ha permitido acumular fama y dinero para dedicar a actividades benéficas.

En 1997 creó la Fundación Dikembe Mutombo, cuya misión está en erradicar enfermedades infantiles que ahora son poco frecuentes en el mundo desarrollado pero que amenazan todavía a muchos niños en el Congo.

El Hospital Biamba Marie Mutombo es una de las grandes obras que ha llevado a cabo esta fundación.

Mientras estuvo en los Hawks, Mutombo trabajó con el programa atlético de las Olimpiadas Especiales para jóvenes desventajados en su desarrollo.

USA Weekend nombró a Mutombo el Atleta Más Humanitario de 1999 por sus esfuerzos en recaudar dinero para ayudar a sostener programas contra el sida en la República Democrática del Congo.

Mutombo fue el primer jugador de la NBA en recibir en dos ocasiones el Premio J. Walter Kennedy que premia al jugador que más servicios y dedicación presta a la sociedad durante la temporada.

El hospital cuenta con 300 camas, con aproximadamente un tercio de estas perteneciendo al área pediátrica.

Un sistema de telemedicina avanzado permite que doctores del extranjero y expertos en Congo colaboren y ofrezcan entrenamientos sobre los más recientes procedimientos médicos mediante el uso de las telecomunicaciones.

En octubre de 2022, la NBA, informó que el exjugador estaba recibiendo tratamiento debido a un tumor cerebral.