Ha sido campeón mundial de gimnasia en suelo y campeón panamericano de suelo y caballete.

A los 21 años, ha participado en cinco oportunidades en Mundiales de Gimnasia (2002, 2003, 2005, 2006 y 2007).

Estos resultados lo han convertido en el primer sudamericano en ganar medallas mundiales en competiciones masculinas.

Su hermana mayor, Daniele, también es gimnasta de clase mundial, siendo la primera brasileña en ganar una medalla en un Campeonato Mundial de Gimnasia; una plata en suelo en 2001.

[4]​ Diego sale desde 2018 con el abogado Marcus Duarte,[5]​ y desde 2020 es miembro de la Iglesia Bola de Neve.