Detour (The X-Files)

El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X. Mulder cree en lo paranormal, mientras que la escéptica Scully ha sido asignada para desacreditar su trabajo.«Detour» tardó diecinueve días en filmarse, once más que la norma para The X-Files.Dos hombres están inspeccionando un área del Bosque nacional Apalachicola en el condado de León, Florida, cuando son atacados y asesinados por asaltantes invisibles con ojos rojos brillantes.Más tarde ese día, Michael Asekoff y su hijo, Louis, están cazando zarigüeyas con su perro, Bo, en el mismo tramo de bosque.Se da vuelta para descubrir que la puerta ha sido cerrada y bloqueada desde adentro.Louis apenas escapa por la puerta del perro y se encuentra con Mulder, informándole que la criatura está dentro de la casa.Mulder deduce que las criaturas pueden estar relacionadas con críptidos como el hombre polilla.Mulder deja caer la suya hacia ella cuando los arbustos detrás de él comienzan a susurrar.Cerca, las palabras «ad noctum» (latín para «en la oscuridad») se encuentran tallados en el tronco de un árbol.Para complicar más las cosas, «llovía todos los días», según el director de la segunda unidad, Brett Dowler.Spotnitz señaló más tarde: «Pensé que se me había ocurrido un concepto muy simple.Literalmente, uno que fuera fácil para la gente de utilería y todos los demás departamentos».[3]​ Inicialmente, los productores querían que los antagonistas del episodio se mezclaran con el fondo usando efectos prácticos.[3]​ La trama y la naturaleza del episodio se asemejan a la película Predator (1987), en la que una criatura que es capaz de camuflarse perfectamente, casi hasta el punto de la completa invisibilidad, acecha a varios humanos en una densa jungla.[3]​ Spotnitz, en cambio, eligió «Joy to the World» y luego dijo, «en retrospectiva, la canción fue perfecta».El sitio calificó la secuencia en la que «Scully sostiene a Mulder herido y canta “Jeremiah was a Bullfrog” [sic]» como la «mejor escena» del episodio y elogió la profundidad de la relación de los personajes.[5]​ Vitaris, sin embargo, aplaudió al elenco invitado y calificó los efectos de la criatura como «muy espeluznantes».[11]​ Shearman y Pearson también llamaron a la revelación del conquistador español «un campo tan completamente abandonado que se siente autoparódico».