Incluso escribió supuestas cartas de figuras bíblicas, personajes romanos y egipcios todas en francés.

Denis Vrain-Lucas se formó como asistente legal, pero en 1854 había comenzado a falsificar documentos históricos, especialmente cartas.

Lucas procedió a venderle cientos de cartas de personajes históricos y bíblicos, en todas las cartas vendidas el idioma usado era el francés, desde Julio César a María Magdalena.

También tuvo que pagar una multa de 500 francos y todos los gastos legales.

Chasles no recibió ninguna restitución por todo el dinero que había desperdiciado en las falsificaciones de Vrain-Lucas.