Deck the Halls

Ese mismo día, Kelly, su hija Madison y su hijo Carter van a la casa de los Hall, donde conocen a las gemelas adolescentes de los Hall; Ashley y Emily.

Buddy va a trabajar como vendedor de vehículos usados, donde consigue vender un coche al dueño del concesionario, lo que le da un ascenso.

A medida que su exhibición se hace más grande, incluyendo animales vivos, Buddy se vuelve más conocido en la ciudad, enfadando a Steve y amenazando su posición como el "chico de la Navidad".

Tras haber tenido suficiente, Steve compra varios fuegos artificiales, incluido el "Atomic Warlord", un gran cohete ilegal de grado militar, a un gánster, e intenta destruir la casa de los Hall.

Steve descubre que Buddy ha estado robando su energía para las luces de su casa.

Sin embargo, después de ver a Buddy quitando sus luces, Steve arrepentido lo perdona.