Weatherley nació en Londres y emigró a Canadá para seguir la profesión militar.
Posteriormente reemigró a Nueva Zelanda, donde emprendió su carrera de actor.
Siguieron varias apariciones en la televisión, en series como Jack Holborn (1982) y Home and Away (1990/91).
Actuó también en episodios sueltos de las populares series Xena: la princesa guerrera y Hércules.
Siguieron sus intervenciones como el mayordomo Spencer y la voz de Benglo el Fieragato en Power Rangers Operation Overdrive (2007), así como pequeños roles en las series Legend of the Seeker y Hounds.